Top Social

Image Slider

    

Today Nerea is dressed in blue

May 29, 2012










Hola chicos, ¿qué tal os va? Espero que estéis disfrutando del maravilloso tiempo que nos está haciendo esta semana. Ayer, aprovechando que hacía sol, quedé con mi hermana y su amiga Nerea. Fue una tarde bastante tranquila y relajada, así que nos tomamos un helado y sacamos unas cuantas fotos.

Éste fue el estilismo que se puso Nerea para la ocasión. Me pareció muy original, y creo que con esa figura alargada que tiene le favorece mucho. El vestido azul es de Primark y los botines son de Stradivarius. 

Espero que os hayan gustado. No os preocupéis, que en las próximas entradas publicaré el estilismo de mi hermana y el mío. 

Un beso muy fuerte.



Hi guys! How’s everything going? I hope you are enjoying this week’s wonderful weather. Yesterday, taking advantage of the sunny day, I met with my sister and her friend Nerea. It was quite a peaceful and relaxed afternoon, so we had ice-cream and took a few pics. 

This was Nerea’s outfit for the occasion. I think it was pretty original and really suits her slim figure. The blue dress is from Primark and the booties from Stradivarius.

I hope you liked it! And don’t worry. My next posts will show me and my sister outfits. 

Big kiss!



The Duchess


Ruben

May 14, 2012




















TO RUBEN WITH LOVE




Look of the day: I love my dress

May 10, 2012







La inspiración de hoy
Girls are taught a lot of stuff growing up. If a guy punches you he likes you. Never try to trim your own bangs and someday you will meet a wonderful guy and get your very own happy ending. Every movie we see, Every story we’re told implores us to wait for it, the third act twist, the unexpected declaration of love, the exception to the rule. But sometimes we’re so focused on finding our happy ending we don’t learn how to read the signs. How to tell from the ones who want us and the ones who don’t, the ones who will stay and the ones who will leave. And maybe a happy ending doesn’t include a guy, maybe… it’s you, on your own, picking up the pieces and starting over, freeing yourself up for something better in the future. Maybe the happy ending is… just… moving on. Or maybe the happy ending is this, knowing after all the unreturned phone calls, broken-hearts, through the blunders and misread signals, through all the pain and embarrassment you never gave up hope.


Dress/H&M
Blazer/ PROMOD
Bag/ BLANCO
Shoes/ PRIMARK











Grettings:
The Duchess


A very special day

May 7, 2012






Antes que nada quiero agradeceros el maravilloso recibimiento que tuvo la anterior entrada, me senti muy apoyada.

Ayer fue un día genial, fue la graduación de mi hermana. Fueron dos horas muy intensas por que ella estaba muy nerviosa, pero ya por fin podemos decir que ha acabado todo y empieza una nueva etapa.

Tengo que decir que fuimos muy bien vestidas, cada una en su papel, pero adecuado para la situación. Cada una lucimos nuestro estilo personal.

Hoy mostrare las pocas fotos en las que podreis ver el estilismo de mi hermana. Muy sencillo pero muy femenino.


Collar/H&M
Vestido/C&A
Zapatos/ Comprados en USA
Blazer/Primark

Espero que os guste aunque no sean demasiadas imagenes


First of all, I would like to thank you for the amazing welcoming you gave to my previous post. I felt really supported.

Yesterday was a great day because it was my sister’s graduation. Those were two very intense hours, and she was very nervous, but we can finally say that it’s all over and we can start a new phase in our lives.

I must say we were nicely dressed, each with our personal style, but appropriate for the event.

Today I’ll show you the few pictures where you can see my sister’s outfit, which was quite simple but very feminine.

Necklace/H&M
Dress/C&A
Shoes/ bought in USA
Blazer/Primark

Although I didn’t take many pictures, I hope you enjoy them,
Greetings,

Que quieres ser ¿Sirena o Ballena?

May 2, 2012

Leedlo por que merece la pena

Hola chic@s!!!
Hoy quería tratar un tema que tiene relación directa con la moda, pero que muchas veces no tenemos en cuenta.
Un tema delicado, que algunos grandes de la moda prefieren evitar.
Parece mentira en el siglo que vivimos, y que sigamos concibiendo bello algo imposible. Mujeres altísimas, sin ningun tipo de curva, planas como tablas, ese tipo de mujer me da a mi que esta por extinguirse (aunque queda mucho para ello).
La gran mayoria no somos así, claro está, tenemos nuestras curvas, nuestras tripitas, nuestro culo y nuestras piernas, cada una somos como somos. Seamos altas, un poco mas delgadas, un pelín bajitas seguiremos siendo mujeres bellas. Hay modelos de tallas grandes preciosas que rellenan la ropa de manera espectacular, y sin ser delgadisimas me siguen pareciendo perfectas.
Ese tipo de mujer es que debería de dar el ejemplo de mujer real (todas tenemos nuestros más y nuestros menos).
Y por no decir que ahora parece que las XXL no tengamos derecho a vestir bien, lo único que encuentro en las tiendas es ropa de abuela, no se si algunas coincidireís conmigo en esto.

Escribiría mas pero el post va sobre el siguiente artículo que encontre por casualidad.
Esta no es mi opinión, es de una mujer que contesto a este cartel. Y tengo que decir que yo apoyo todo tipo de cuerpos, lo que no me gusta es que la sociedad haga que nos sintamos mal con nosotras mismas por no ser "perfectas".


 






Parece ser que en un gimnasio francés, en la puerta de entrada, habían colgado el siguiente cartel: "Este verano, qué quieres ser ¿ballena o sirena?" A lo cual, una mujer decidió responder con una carta que, posteriormente, apareció en prensa y, cómo no, en Internet y otros medios.Estimados Srs :

Las ballenas están siempre rodeadas de amigos (delfines, leones marinos, humanos curiosos). Tienen una vida sexual muy activa, se embarazan y tienen ballenitas de lo más tiernas a las que amamantan. Se lo pasan bomba con los delfines poniéndose moradas de camarones. Juegan y nadan surcando los mares, conociendo lugares tan maravillosos como La Patagonia , el mar de Barens o los arrecifes de Coral de la Polinesia. Las ballenas cantan muy bien y hasta graban CD's. Son impresionantes y casi no tienen más depredador que los humanos. Son queridas, defendidas y admiradas por casi todo el mundo.

Las sirenas no existen. Y si existieran harían colas en las consultas de los psicoanalistas porque tendrían un grave problema de personalidad: '¿mujer o pescado?' No tienen vida sexual porque matan a los hombres que se acercan a ellas, además por dónde?. Así que tampoco tienen hijos. Son bonitas, es verdad, pero solitarias y tristes. Además ¿quien querría acercarse a una chica que huele a pescado?.

Yo lo tengo claro, quiero ser ballena.

PD : En esta época en que los medios de comunicación nos meten en la cabeza la idea de un ideal de belleza imposible, prefiero disfrutar de un helado con mis hijos, de una buena cena con un hombre que me haga vibrar, de un café con pastas con mis amigos. Con el tiempo ganamos peso porque al acumular tanta información en la cabeza, cuando ya no hay más sitio, se reparte por el resto del cuerpo, así que no estamos gordas, somos tremendamente cultas. Desde hoy cuando me vea el culo en el espejo pensaré, madre mía, lo lista que soy.......








Un Saludo:
The Duchess

The girl with the strange shoulder pads

May 1, 2012
"You need to know, that you are beautiful as the trees in spring. As the rain after a hot summer day. You are like the wind in the mountains. YOU are gorgeous, don't think about what should others think about you. You are beautiful"










Lamentablemente esta semana tengo muchas cosas que hacer, entre los exámenes y abundantes deberes no tengo tiempo ni para arreglarme.

Las imágenes que os muestro hoy son del mismo día que las de la entrada anterior, pero tomadas en un lugar diferente y con ropa distinta. Lo que sí se mantiene es la calidad de las fotos, que siguen siendo buenísimas.

Siento no poder publicar los estilismos de esta semana, pero aquí en el norte no ha parado de llover y por lo tanto no he salido mucho de casa.

Antes de terminar quiero decir que probablemente sin el apoyo de mis amigos y por supuesto de prima quizás este blog no habría salido adelante, pero como veis se mantiene en pie.

Un saludo



Unfortunately this week I have lots of things to do, and with my exams and homework I barely have time to pay much attention to my clothes.

Today’s pictures are from the last post’s same day, but in a different place and with different clothes. That which keeps the same is the quality of the photos, still amazing.

I’m so sorry for not being able to publish this week’s outfits, but here in the north of Spain it hasn’t stopped raining, so I haven’t been much outside.

Finally, I’d like to say that without the support of my friends and, of course, my cousin, this blog probably wouldn’t have continued, but as you see it still stands.

Greetings,


The Duchess